{"id":1874,"date":"2026-09-16T11:42:27","date_gmt":"2026-09-16T10:42:27","guid":{"rendered":"https:\/\/llanfihangelystrad-cc.org.uk\/?p=1874"},"modified":"2026-09-16T11:42:27","modified_gmt":"2026-09-16T10:42:27","slug":"meddygfa-cei-newydd-surgery","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/llanfihangelystrad-cc.org.uk\/gb\/meddygfa-cei-newydd-surgery\/","title":{"rendered":"Meddygfa Cei Newydd \/ Surgery"},"content":{"rendered":"\n

Scroll Down for English<\/p>\n\n\n\n

Annwyl Gynghorydd,<\/p>\n\n\n\n

Mae’r Partneriaid Meddygon Teulu ym Meddygfa Cei Newydd wedi hysbysu Bwrdd Iechyd Prifysgol Hywel Dda o’u penderfyniad i roi\u2019r gorau i\u2019r gytundeb Gwasanaethau Meddygol Cyffredinol sydd ganddynt gyda’r Bwrdd Iechyd, o 31 Mawrth 2027. Rydym am eich sicrhau bod Meddygfa Cei Newydd yn parhau i fod ar agor fel arfer a bydd yr un t\u00eem Practis yn parhau i ddarparu gwasanaethau tan 31 Mawrth 2027.<\/p>\n\n\n\n

Mae gan y Bwrdd Iechyd ddyletswydd statudol i sicrhau bod cleifion yn parhau i gael mynediad at wasanaethau meddygon teulu ac mae wedi dechrau proses i ystyried sut y gellir darparu gwasanaethau yn y dyfodol. Y cam nesaf yw i Banel Practis Gwag ystyried yr opsiynau sydd ar gael a gwneud argymhelliad.<\/p>\n\n\n\n

Sesiwn ar-lein<\/p>\n\n\n\n

Rydym yn gwahodd cynghorwyr sir, tref a chymuned lleol o Gei Newydd a’r ardal gyfagos i fynychu sesiwn ar-lein ddydd Iau 17 Medi, rhwng 6.30pm a 7.30pm. Bydd y sesiwn yn rhoi trosolwg byr o’r hyn sydd wedi digwydd a’r broses sy’n dilyn, gyda chyfle i ofyn cwestiynau a rhannu eich barn gychwynnol.<\/p>\n\n\n\n

Ymunwch \u00e2’r sesiwn Zoom:<\/p>\n\n\n\n

\nhttps:\/\/us06web.zoom.us\/j\/83410957709?pwd=Pw7mkkR18XnrZ38XheWOhdWz12B7M4.1\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n

Meeting ID: 834 1095 7709<\/p>\n\n\n\n

Passcode: 750741<\/p>\n\n\n\n

Os oes gennych unrhyw gwestiynau cyn y sesiwn, cysylltwch \u00e2’r T\u00eem Ymgysylltu yn Hyweldda.Engagement@wales.nhs.uk<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Rydym wedi ymrwymo i roi gwybod i gleifion, y gymuned leol a rhanddeiliaid eraill wrth i ni weithio i sicrhau darpariaeth Gwasanaethau Meddygol Cyffredinol lleol yn y dyfodol.<\/p>\n\n\n\n

Gobeithio y byddwch chi’n gallu ymuno \u00e2 ni.<\/p>\n\n\n\n

Cofion cynnes<\/p>\n\n\n\n

Rhian Bond<\/p>\n\n\n\n

Cyfarwyddwr Cynorthwyol Gofal Sylfaenol<\/p>\n\n\n\n

__________________________________________________<\/p>\n\n\n\n

Dear Councillor,<\/p>\n\n\n\n

The GP Partners at New Quay Surgery have informed Hywel Dda University Health Board of their decision to resign the General Medical Services contract they hold with the Health Board, with effect from 31 March 2027. We want to reassure you that New Quay Surgery remains open as normal and the same Practice team will continue to provide services until 31 March 2027.<\/p>\n\n\n\n

The Health Board has a statutory duty to ensure patients continue to have access to GP services and has begun a process to consider how services can be provided in the future. The next step is for a Vacant Practice Panel to consider the available options and make a recommendation.<\/p>\n\n\n\n

Online session<\/p>\n\n\n\n

We are inviting local county, town and community councillors from New Quay and the surrounding area to attend an online session on Thursday 17 September, from 6.30pm to 7.30pm. The session will provide a brief overview of what has happened and the process that follows, with an opportunity to ask questions and share your initial views.<\/p>\n\n\n\n

Join the Zoom session:<\/p>\n\n\n\n

\nhttps:\/\/us06web.zoom.us\/j\/83410957709?pwd=Pw7mkkR18XnrZ38XheWOhdWz12B7M4.1\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n

Meeting ID: 834 1095 7709<\/p>\n\n\n\n

Passcode: 750741<\/p>\n\n\n\n

If you have any questions before the session, please contact the Engagement Team at Hyweldda.Engagement@wales.nhs.uk<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

We are committed to keeping patients, the local community and other stakeholders informed and involved as we work to secure the future provision of local General Medical Services.<\/p>\n\n\n\n

We hope you will be able to join us.<\/p>\n\n\n\n

Kind regards<\/p>\n\n\n\n

Rhian Bond<\/p>\n\n\n\n

Assistant Director of Primary Care<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Scroll Down for English Annwyl Gynghorydd, Mae’r Partneriaid Meddygon Teulu ym Meddygfa Cei Newydd wedi hysbysu Bwrdd Iechyd Prifysgol Hywel Dda o’u penderfyniad i roi\u2019r gorau i\u2019r gytundeb Gwasanaethau Meddygol Cyffredinol sydd ganddynt gyda’r Bwrdd Iechyd, o 31 Mawrth 2027. Rydym am eich sicrhau bod Meddygfa Cei Newydd yn parhau i fod ar agor fel…<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1874","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-newyddion-news"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.5","language":"gb","enabled_languages":["cy","gb"],"languages":{"cy":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"gb":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/llanfihangelystrad-cc.org.uk\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1874","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/llanfihangelystrad-cc.org.uk\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/llanfihangelystrad-cc.org.uk\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/llanfihangelystrad-cc.org.uk\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/llanfihangelystrad-cc.org.uk\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1874"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/llanfihangelystrad-cc.org.uk\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1874\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1875,"href":"https:\/\/llanfihangelystrad-cc.org.uk\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1874\/revisions\/1875"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/llanfihangelystrad-cc.org.uk\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1874"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/llanfihangelystrad-cc.org.uk\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1874"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/llanfihangelystrad-cc.org.uk\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1874"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}